29/4/07

the arrow wound



May you hear the song
about a handsome-fearsome male,
about the girls he seduced,
about the fears he inspired.


May all the kind men love him,
-their land always protected
by a fascinatingly charming creature.
May all the thieves do hate him,
-half an elf, half a human,
as half an eagle on the lookout.


May you be hearing this harp's unpretentious notes,
the strings plucked with scarcely -huh- quick fingers;
men, believe me when I say that
quicker were his fingers down his long bow's string,
faster the mortal arrow which tore the quiet air
- hardly ever seen by the unlucky bastard
whose neck would burst into dark blood
once he'd cut in front of this deadly avenging archer,
who would leave him that fatal elvish arrow wound.


May you now be afraid, you villager wise men,
but don't,
'cause that agile dooming hands are only guided
by our good-hearted justice god.


May you now not be afraid, you beautiful young girls,
but do,
'cause that agile desiring hands are also guided
by our lust-hearted sexual god.

15 comentarios:

Anónimo dijo...

si segueixes escribint coses com "lust-hearted sexual god"
potser em faig asidua del blog!

tinc moltes ganes de que vinguis, nina :(
no soc regular emailing i tinc ganes de compartir moltissimes coses amb tu.
sigues molt feliç, eh!? :p

Kuky dijo...

Hola wapiiiiii!!!!
Esta chulo el cuento, de donde lo has sacado??
Mola el blog, tienes buen gusto :D

we want more tales!! we want more tales!!!

sinderel dijo...

q bonito publico, me alegro de haber habilitado los comentarios :)

nia presiosii :D intentare q totes les cançons d taberna siguin picants pq et facis asidua! :P jo tb tinc ganes d tornar, tenim molt x explikarnus, kedarem x fi x fer el cafè? :) not preocupis xls mails, se k stas kada setmana a un llok diferent! un petunarru i bi japiii

kuky beee wapii, el cuento me lo he inventado aunq me da vergüensa rekonocerlo :$ pero al menos los colores dl blog son bonitos verdad? :D:D more tales cuando dejen d agobiarme con los algoritmos bioinspirados argh! un besin!

Kuky dijo...

Diossss algoritmos bioinspirados eso suena a chungo chungo!! :s q cosas os enseñan ahi? jajajajajaja

Ostras pues pense q el cuento estaba cogio d algun sitio x la forma d escribir y eso, la historia es curiosa ademas. Vamos q tienes imaginacion y sabes mas ingles q yo XD pq habia palabras q las he tenio q buscar!! Si yo mientras lo leia cn el ambientillo dl blog ya m imaginaba musica d arpa d fondo... (es q estoy chalá :p )

sinderel dijo...

kuky beee, aqui se flipan un monton con la bioinformatica, llevo mas d una semana sin reiniciar el portatil pk sta ejecutando algoritmos geneticos sin parar xDDDDD

mola q te ambientes con el blog, esa era mi intención %) el proyecto es crear como un cancionero, con canciones populares, d taberna, d batalla, relatando hazañas epicas... no se me da muy bien ezkribí xo hare lo q buenamente pueda :)

Kuky dijo...

y como es q has decidido hacerlo en ingles?¿?¿ pa ir practicando?

(diosss q calor ha exo hoy parecia agosto!)

Anónimo dijo...

m'afegeixo a la kuky!
we want more tales!
we want more tales!!!


i... un petunet tb! :D

sinderel dijo...

kuky, si es por eso xD pq asi aprendo :D aunq igual se me ocurre alguna tale en otro idioma (tngo pensado aprender japonés, pero no pega mucho no? :D)

lovely nia, speru inspirarme aviat, no vull q sem dispersi el public :) ara t'envio el petunet i unes fotos x mail! :P

Unknown dijo...

Deu meu..al final tendre que hacer un curso de ingles solo para poder leer estos cuentos.Kukyyy traducemelosss :P

sinderel dijo...

yo creo q hare un curso de informatica para ver si aprendo algo ^_^

Anónimo dijo...

Enyalia Melibel,
enyalia ómarya,
lindërya, vanimarya.

Enyalia Melibel,
enyalia turcarya,
quárërya, macilirya.

Ola i quendë aica,
ola i súlëva Melibel
oa eldarva, firyava...
harna Melibel.

Ola i máva Valar
mandië hínarya,
silië i vanima...
cana Melibel.


Lírë yaimëva estel
Lindaiwë "Carëlírë"

sinderel dijo...

mélanyë ancalima silmënya

bonita sorpresa para un 29 :)

David Le Gon dijo...

Raquel ja et val, no en sabia res d'aquest blog eh!!! M'ha encantat, tu tenies molt callat el que escrivies tan bé eh? Em trec el barret, m'has deixat clavat i a part, vaia domini de l'anglés no? jejeje

Escriu molt i torna aviat, val ?

Petons des de Vic!

sinderel dijo...

:)
Clar que torno aviat, això és el món del revés, on els bibliotecaris no demanen silenci sinó que són els alumnes els qui han de cridar l'atenció als bibliotecaris si volen estudiar, i on és més perillos creuar per un pas de zebra que caminar entre els cotxes enmig d'una rotonda (t'asseguro que hi ha gent que ho fa xD)

sinderel dijo...

Nota al pie:
acabo de descobrir que amb explorer no es veu bé la imatge d'aquest post xD suposo q deu ser pq es png, o potser per la transparencia.
suposo q ningu d vosaltres va amb explorer, pero per si d cas ja queda dit.